《魔法千字文》改编自韩国同名教育漫画该漫画自2003年年底问世后已发行15册，销量达850万部，取材于中国典神话名著《西游记》，每册都有20个汉字出现。书中的混世魔王高喊着“尝尝热的滋味吧，着火的火”进行攻击，唐僧则默念“流水的水”来应招。这种方式自然而然地达到了学习汉字的效果，深受小学低年级学生的欢迎。之后《魔法千字文》还推出了网游、音乐剧以及这部大银幕电影版。